Handlung:

Drei junge Teenager-Mädchen betreten einen Club und werden dort von zwei jungen Männern angesprochen und abgelenkt. Ein dritter Mann nähert sich unauffällig und gibt heimlich K.O.-Tropfen in das Glas eines der Mädchen. Später, während sie tanzt, nimmt sie mehrere Schlücke und wird somit Opfer der Tropfen. Sie eilt zur Toilette, verfolgt vom Täter, der jedoch von den Sicherheitskräften aufgehalten und der Polizei übergeben wird. Anschließend erfolgen Interviews mit der Carabinieri, der örtlichen Präventionsstelle für Jugendliche, dem Clubbesitzer und einer Firma für Getränkeschutzdeckel.